Abstract Secondary production is the formation of heterotrophic biomass across time, which integrates several important ecological processes that affect the life of organisms, populations, communities and ecosystems, but its study has poor developed in South America. The objectives of this work were to describe the diversity of benthic macroinvertebrate assemblages in terms of abundance and biomass, and to quantify their secondary production for the first time in Andean rivers. A quantitative sampling scheme was implemented, using a Surber sampler, in three forested streams. Physical-chemical variables, nutrients, organic matter and chlorophyll were measured also. The macroinvertebrates were separated and identified mostly at the species level. Each taxon was assigned to a functional feeding group. Secondary production was estimated for 38 taxa, mostly Diptera, Trichoptera, Coleoptera, and Ephemeroptera. The annual production varied from 3769 to 13916 mg dry mass m-2 y-1. Most abundant taxa were also those with higher production, dominated by Ephemeroptera (Baetidae), Trichoptera (Hydropsychidae) and Diptera (Chironomidae and Simuliidae). Density, biomass, and production of collectors and predators were much higher than the other feeding groups. We expect that our results will be useful to evaluate the effects on stream functioning produced by global warming and other anthropogenic disturbances in our region.

The Yungas or the Subtropical Mountain Forests represent one of the most biodiverse ecoregions in Argentina. Its distribution over the Andean mountain ranges helps retain water, generating the lotic ecosystems. The aim of this work is to describe a dataset of the Baetidae and Elmidae families. This dataset contains 1,183 records, 828 belong to Baetidae (15 genera and 27 species) and 355 to Elmidae (10 genera and 16 species). Ten out of the 24 protected areas were sampled, without records in some of them, such as northeastern Salta province and eastern Jujuy province. This work is intended to expose information gaps in order to contribute to future research projects.

Las Yungas o Bosques Subtropicales de Montaña representan una de las ecorregiones más biodiversas de Argentina. Su distribución sobre las cadenas montañosas andinas ayuda a retener el agua, generando los ecosistemas lóticos. El objetivo de este trabajo es dar a conocer y describir un conjunto de datos de las familias Baetidae y Elmidae. Estos datos contienen 1.183 registros, 828 pertenecen a la familia Baetidae (15 géneros y 27 especies) y 355 registros a la familia Elmidae (10 géneros y 16 especies). Se muestrearon 10 de las 24 áreas protegidas, existiendo sectores de Yungas que no poseen registros, como el noreste de la provincia de Salta y el este de la provincia de Jujuy. Este trabajo tiene la intención de exponer vacíos de información y direccionar futuros proyectos de investigación.

Resumen Los élmidos son una familia de escarabajos acuáticos muy frecuentes en ambientes lóticos y de amplia utilización como bioindicadores de la calidad de agua. Con el objetivo de reconocer la riqueza y la distribución de los géneros de Elmidae en Colombia, se revisaron e identificaron 22.150 ejemplares (larvas y adultos) recolectados y depositados entre 1976 y 2017 en varias colecciones entomológicas del país, en especial el Museo de Entomología de la Universidad del Valle. Los puntos de muestreo se ubicaron entre los 10 y los 3.947 m s.n.m., en 29 departamentos, 154 municipios y alrededor de 420 cuerpos de agua de diferente orden de magnitud, incluidas las principales macrocuencas y las cinco regiones naturales del país. Se registraron 29 géneros de Elmidae, de los cuales 23 correspondían a la subfamilia Elminae: Austrelmis, Austrolimnius, Cylloepus, Epodelmis, Gyrelmis, Heterelmis, Hexacylloepus, Hintonelmis, Holcelmis, Huleechius, Macrelmis, Microcylloepus, Neocylloepus, Neoelmis, Neolimnius, Notelmis, Onychelmis, Pilielmis, Portelmis, Stegoelmis, Stenhelmoides, Tyletelmis y Xenelmis, y seis a Larainae: Disersus, Hexanchorus, Phanoceroides, Phanocerus, Pharceonus y Pseudodisersus. Se hizo una sinopsis taxonómica con datos geográficos, mapas de distribución y registro fotográfico para cada género. Se actualizó el listado nacional con 59 especies y se ampliaron los rangos de distribución de los géneros conocidos en el país. Se incluyeron datos de las larvas de Gyrelmis, Notelmis, Onychelmis y Stenhelmoides, cuya asociación con el adulto era desconocida. Estos datos representan el 60,4 % de los géneros conocidos en el Neotrópico y 67,4 % de los registrados en Suramérica, lo que significa que Colombia es el país neotropical con el mayor registro genérico de Elmidae.

Abstract Riffle beetles are a family of beetles commonly found in aquatic environments widely used as bio-indicators of water quality. In an effort to establish the biodiversity and distribution of the Elmidae family in Colombia, we reviewed and identified 22,150 specimens (larvae and adults) from the material maintained in various entomological collections throughout the country, primarily in the Museo de Entomología de la Universidad del Valle. The individuals are associated with fieldwork completed between 1976 and 2017. The samples were collected in 154 municipalities of 29 departments from approximately 420 streams of different sizes and magnitudes located between 10 to 3,947 meters above sea level. The study incorporated the five natural regions of Colombia and the principal macro-basins in the country. A total of 29 Elmidae genera were reported including 23 of the Elminae subfamily: Austrelmis, Austrolimnius, Cylloepus, Epodelmis, Gyrelmis, Heterelmis, Hexacylloepus, Hintonelmis, Holcelmis, Huleechius, Macrelmis, Microcylloepus, Neocylloepus, Neoelmis, Neolimnius, Notelmis, Onychelmis, Pilielmis, Portelmis, Stegoelmis, Stenhelmoides, Tyletelmis, and Xenelmis. The other six corresponded to the Larainae subfamily: Disersus, Hexanchorus, Phanoceroides, Phanocerus, Pharceonus, and Pseudodisersus. We provide a taxonomic synopsis with geographic data, distribution maps, and photographic records for each genus. The national list was updated for 59 species and the distribution ranges of known genera were expanded. We included data regarding Gyrelmis, Notelmis, Onychelmis, and Stenhelmoides larvae whose association with the adult specimens was previously unknown. The records summarized in this work represent 60.4% of the genera known in the Neotropics and 67.4% in South America placing Colombia as the Neotropical country with the highest number of Elmidae generic records.

Resumen Objetivos: Registrar la biodiversidad de Elmidae en Colombia, en especial en las zonas poco conocidas de las llanuras orientales. Proporcionar información geográfica, taxonómica y visual diagnóstica para los taxones encontrados. Metodología: Se revisaron 37 especímenes del Museo de Entomología de la Universidad del Valle (MUSENUV) y la Colección Entomológica del Programa de Biología de la Universidad de Caldas (CEBUC). A cada individuo se le extrajo el material genital y se montó para su identificación a nivel de especie con las revisiones taxonómicas disponibles. Resultados: Se encontraron las especies catalogadas en la subfamilia Elminae: Gyrelmis brunnea Hinton, G. maculata Hinton, G. rufomarginata Hinton, G. thoracica basalis Hinton, Hintonelmis delevei Hinton, H. opis Hinton, H. perfecta (Grouvelle), H. sul Hinton, Holcelmis woodruffi Hinton, Stegoelmis stictoides Spangler y Epodelmis sp. Conclusiones: Se registran por primera vez para Colombia los géneros Gyrelmis, Hintonelmis, Holcelmis y Epodelmis, representados en 10 especies y una subespecie y se amplía la distribución de Stegoelmis andersoni Spangler para el departamento del Putumayo en La Amazonía colombiana.

Abstract Objectives: To register the biodiversity of Elmidae in Colombia, especially in the little-known areas of the eastern plains. To provide geographic, taxonomic and visual information for the taxa found. Methodology: A total of 37 specimens of the Museum of Entomology at Universidad del Valle (MUSENUV for its acronym in Spanish) and Entomological Collection of the Biology Program at Universidad de Caldas (CEBUC for its acronym in Spanish) were reviewed. Genitalia of everyone were dissected and mounted on plate for identification at the species level with available taxonomic revisions. Results: The species catalogued in the Elminae subfamily were: Gyrelmis brunnea Hinton, G. maculata Hinton, G. rufomarginata Hinton, G. thoracica basalis Hinton, Hintonelmis delevei Hinton, H. opis Hinton, H. perfecta (Grouvelle), H. sul Hinton, Holcelmis woodruffi Hinton, Stegoelmis stictoides Spangler, and Epodelmis sp. Conclusions: The genera Gyrelmis, Hintonelmis, Holcelmis and Epodelmis are registered for the first time in Colombia with 10 species and one subspecies. The distribution of Stegoelmis andersoni Spangler for the department of Putumayo in the Colombian Amazon region is expanded.

Abstract: A new species of Stethelmis, S. shepardi sp. nov., is described for Patagonia, Argentina from adults of both sexes. A full description and illustrations of both the adult and the larva of the new species are provided with comments on its habitat and distribution. Adults of the new species are compared with those of S. kaszabi (Hinton 1970) and S. chilensis (Hinton 1945). The larva of S. shepardi is compared with that of S. kaszabi, the other Stethelmis larva described. We also describe and illustrate for the first time the male genitalia of S. kaszabi. A key to the known species of Stethelmis is also included.

This paper presents a list of the aquatic insects collected from Urugua-í Provincial Park. This study aims to improve the knowledge of this protected area located in Misiones Province. One hundred and thirty-six species of aquatic insects in 75 genera, 26 families and seven orders were recorded. New records for the province and for Argentina are listed, and the records of new species are mentioned.

Se presenta una lista de insectos acuáticos colectados en el Parque Provincial Urugua-í, en la provincia de Misiones. Se colectaron 136 especies de insectos acuáticos, distribuidas en 75 géneros de 26 familias, correspondientes a siete órdenes. Se mencionan nuevas citas de la provincia y de Argentina, así como la presencia de especies nuevas para la ciencia.

Elmidae, commonly called riffle beetles, includes small to medium sized aquatic beetles. Elmids are common in running waters with high oxygen content, making them good indicators of water quality. This family shows a worldwide distribution, being more diverse in the Neotropical region, with 46 described genera and about 435 species. This paper summarizes all known information about Elmidae from the Neotropical Region. This contribution presents updated data on the distribution of riffles beetles, the number of species described by genera and country, and a list of species with known larvae.

La Familia Elmidae incluye coleópteros acuáticos de tamaño pequeño a mediano. Suelen ser comunes en aguas corrientes con buen contenido de oxígeno, por lo cual se las utiliza como indicadoras de calidad de agua. Los élmidos tienen una distribución mundial, aunque se encuentran muy diversificados en la región Neotropical, con 46 géneros descriptos hasta la actualidad y aproximadamente 435 especies. En este trabajo se presenta un resumen de toda la información conocida de Elmidae para la región Neotropical. Se actualiza la distribución de los géneros y el número de especies conocidas para cada uno. Se provee el número de especies por países y una lista actualizada de especies con larvas conocidas.

This paper presents a list of aquatic and semiaquatic Coleoptera collected during a biodiversity study carried out in Salto Encantado and Valle del Cuñá Pirú Provincial Park. This study aims to improve the knowledge of this protected area located in Misiones Province. Permanent and semi-permanent lotic and lentic habitats were sampled. Seventy-four species of beetles in 44 genera and 14 families were recorded: Haliplidae, Noteridae, Dytiscidae, Gyrinidae, Hydrochidae, Hydrophilidae, Hydraenidae, Staphylinidae, Scirtidae, Psephenidae, Limnichidae, Lutrochidae, Dryopidae and Elmidae. New records for the province and for Argentina are listed, and the presence of new species is mentioned.

Se presentan los resultados de la recolección de coleópteros acuáticos y semiacuáticos del Parque Provincial Salto Encantado y Valle del Cuñá Pirú, con el objeto de contribuir al conocimiento de la biodiversidad del área protegida mencionada, de la provincia de Misiones. Los sitios de muestreo incluyeron ambientes lóticos y lénticos. Se registraron 74 especies de coleópteros, distribuidas en 44 géneros y 14 familias: Haliplidae, Noteridae, Dytiscidae, Gyrinidae, Hydrochidae, Hydrophilidae, Hydraenidae, Staphylinidae, Scirtidae, Psephenidae, Limnichidae, Lutrochidae, Dryopidae y Elmidae. Se mencionan nuevas citas para la provincia y para la Argentina, así como la presencia de especies nuevas para la ciencia.

Austrolimnius (Helonoma) eris Hinton, Austrolimnius (Telmatelmis) formosus (Sharp), Austrolimnius (Telmatelmis) nyctelioides (Germain), Macrelmis aequalis (Hinton) and Microcylloepus plaumanni Hinton, all belonging to the subfamily Elminae, are cited for the first time for Argentina. The male of A. (Telmatelmis) nyctelioides is described for the first time. All species are compared to other known species of each genus. Male and female genitalia and some specific characters are illustrated. A key to distinguish the adults of the Argentinean species of Austrolimnius Carter & Zeck is included.

Se citan por primera vez para la Argentina Austrolimnius (Helonoma) eris Hinton, Austrolimnius (Telmatelmis) formosus (Sharp), Austrolimnius (Telmatelmis) nyctelioides (Germain), Macrelmis aequalis (Hinton) y Microcylloepus plaumanni Hinton, todas especies de la subfamilia Elminae (Coleoptera: Elmidae). Se describe por primera vez el macho de A. (Telmatelmis) nyctelioides. Todas las especies se comparan con las especies conocidas más relacionadas, dentro de cada género. Se ilustran con más detalle los genitalia masculinos y femeninos, así como algunos caracteres de importancia específica. Se provee una clave para los adultos de las especies argentinas de Austrolimnius Carter & Zeck.